JP har gjort det igen! Vi sitter och pluggar för fullt på biblan när Vanja ber om en annan översättning än "utvecklad" till "developed". Snäll som hon är slår JP upp det och kommer med följande förslag:

JP: "förbättra, få att växa, öka, stärka, förKORVa..."
Vanja: "Vad sa du?!" JP: "FörKORVa!"
(Tittar en gång till på skärmen)
"Eller, nej! FörKOVRa ska det vara!"

Hahahaha! Behöver jag säga att vi alla tre vek oss dubbla? Förkorva är SÅ det nya :)
Inlägget till ära lägger jag upp ännu en av mina egen-ihopklistrade bilder: Poliskorven!